Он универсальный игрок, который играл в двух важных европейских лигах, Голландии и Англии, приобрел опыт и стал главным центральным защитником. В последнее время он был важной фигурой в раздевалке, потому что был капитаном Аякса и Арсенала.

Он дебютировал, когда ему было 19 лет, с Аяксом 15 февраля 2004, против Волендама. После аренды в Валвийке, Вермален вернулся в клуб, где в 2000 году стал основным игроком стартового состава. В Голландии он начал выигрывать титулы, выиграл чемпионат Голландии, два Кубка Голландии и два Супер Кубка Голландии.

Летом 2008 стал капитаном команды из Амстердама, год спустя Арсен Венгер заключил контракт с ним и перешел в Арсенал. С самого начала Вермален показал на, что он способен, дебютируя в Премьер-лиге он забил свой первый гол за Канониров. В Арсенале он стал известен, как сильный защитник, а также голеадор, в первом сезоне за клуб, за него проголосовали в символическую команду английской Премьер-лиги. Это было в 2012, когда с отъездом Робина ван Перси его навыки лидерства позволили ему стать капитаном команды. Теперь он покидает Лондон победителем Кубка Англии 2013/14.

В первом сезоне за Арсенал был включен в символическую команду Премьер-лиги, забил много голов головой со стандартных положений. Провел 46 матчей за национальную сборную, дебютировал в 2006 году.

Несмотря на странную травму, ничто не помешало ему принять участие на Чемпионате Мира в Бразилии с бельгийской национальной сборной. Один из лучших бельгийских защитников своего поколения, он дебютировал с национальной сборной в возрасте 20 лет, 1 марта 2006 года, был важным игроком для своей команды в выходе на Чемпионат Мира 2014 года.

После длительного восстановления от травмы голландский защитник наконец-то дебютировал за первую команду в последней игре Ла Лиги сезона, которая закончилась со счетом 2-2 вничью с Депортиво на Камп Ноу, он отыграл 66 минут. Бельгийский защитник сезон 2016/17 провел в итальянском клубе Рома, а затем вернулся в Барсу, после окончания аренды.